Nuechi de difuntos, samhain

Samhain, amagüestu nocturno

Ceremonia nocturna de otoño: Entre Samhain y Halloween

Samhain en el El Trasgu la Fronda

 

Asturias es un país lleno de tradiciones que, con el paso el tiempo, van desapareciendo o adaptándose.

Samain, Difuntos, Noche de animes, son algunos de los nombres que recibe la noche del 31 de noviembre, el más extendido fuera de nuestras fronteras es Halloween. Llamenla como la llamen todos coinciden en lo mismo, todos se acuerdan de aquellas personas que ya no están y se celebran diferentes eventos en su honor.

En Asturias además, es el fin de la temporada productiva de la naturaleza, en breve empezará el invierno con sus días cortos y largas noches. Es por ello, que en esta noche, la tradición asturiana manda también agradecer a la madre tierra todo lo que nos ha dado hasta ahora para que la próxima primavera no se olvide de nosotros y, si así lo considera vuelva a agasajarnos con sus frutos.

¡ Invoquemos al invierno !

9€  participante.

*Los niños menores de 16 años deben participar acompañados al menos de 1  adulto

*Actividad NO recomendada para niños menores de 8 años

La actividad incluye castañas asadas y sidra dulce


Fechas disponibles :

Sábado 31 de octubre  en horario de 17:00 a 21:30

.

Disfruta de la ceremonia de otoño en familia 

Este fin de semana realizaremos un amagüestu especial, un amagüestu nocturno, en el que , además de disfrutar de las tradicionales castañas y sidra dulce, celebraremos la llegada de las oscuridad del invierno.

 

Preguntas frecuentes:

¿En qué consiste la ceremonia nocturna de Otoño?

Basándonos en la tradición de Samhain, en la primera parte de la actividad, realizaremos los preparativos para la ceremonia. Recogeremos los frutos de temporada castañas y manzanas. Posteriormente, asaremos las castañas y  elaboraremos las sidra dulce de forma tradicional con los mayos y en la duerna. Y , tras una pequeña pausa  para el correspondiente acicalamiento… 

¡Dará Comienzo  la ceremonia de Samhain ¡

Es el momento de adentrarnos en el bosque para agradecer lo que la tierra nos ha dado durante el año, despedirnos de los que ya no están de lo que ya no va a volver , dar la bienvenida a la oscuridad  y tranquilidad del invierno y, compartir con la madres tierra  las castaña y la sidra dulce que hemo preparado. 


¿Cuánto cuesta la actividad?

El precio del Amagüestu es de 9€ por participante, tanto para adultos como para niños, sin importar la edad. Los menores de 16 años deben participar acompañados de un adulto.

Esta actividad NO está pensada NI recomendada para menores de 8 años. Quizá te interese el Amagüestu diurno, que es más adecuado para los más pequeños.

El precio incluye una degustación de sidra dulce y castañas asadas.

¿Es una actividad de miedo ? 

No, es una actividad diseñada para asustar  sino para revivir  tradiciones ancestrales.

¿Se puede llevar comida ? 

Haremos una pausa alrededor de las 19:30 para que podáis descansar antes de la ceremonia.

Sí, El Trasgu la Fronda también es un merendero donde puedes pasar el día. Disponemos de zonas techadas para comer, área infantil y aseos. Solo te pedimos que consumas las bebidas que ofrecemos.Si prefieres no cocinar, no olvides reservar mesa.

Somos una empresa familiar y necesitamos organizarnos con antelación. Puedes consultar nuestro menú en el siguiente enlace: . carta merendero 

¿Participan los padres en la actividad del Samhain? 

Si, por supuesto, es obligatorio. La mayor parte de las actividades de la  granja esta pensada para que adultos y niños disfruten de un día en familia. 

¿Hay que llevar algún tipo de ropa especial?

Piensa que vamos a pasar un día en la granja trabajando duramente, ropa y calzado de trabajo son indispensable.  A las 19:30 realizaremos una pausa para aquellos que quieran merendar y tambien para engalanarnos y acicalarnos para la ceremonia nocturna.  

¿Qué calzado llevo?

Durante el otoño hay bastante humedad por lo que se aconseja  botas de agua, de montaña  o un playero fuerte.  Un calzado de recambio es aconsejable. 

¿A partir de que edad pagan los niños? 

Esta actividad esta recomendada para niños mayores de 8 años , si tu hijo de 2 años  no va a ponerse a llorar en medio de la ceremonia puede participar y paga precio normal, si llora paga doble.

 

¿Te ha parecido interesante esta celebración?

¿Te gustaría  formar partes de este evento ? 

Pincha aquí para reservar la actividad del amaguestu en familia

 

Recuerda El TRASGU LA FRONDA también es un merendero  donde puedes venir a pasar el día, dispones zona techada para comer, zona infantil y aseos.

Si prefieres comer allí, recuerda que es mejor reservar tú mesa.


Actividades para grupos y colegios bajo reserva.

Nos trasladamos a los coles con todo el material para celebrar la fiesta del amagüestu .

Asturies ye un país enllenu tradiciones que, col pasu’l tiempu, van escaeciendose o afaciéndose.

Samhain, Difuntos, Nueche d’animes, son dalgunos de los nomes que recibe la nueche del 31 de payares, el más estendíu ente los foriatos ye Halloween. Nomenla como la Nomen toos coinciden no mesmo, toos se alcuerden d’aquelles persones que yá nun tán y cellébrense distintos eventos nel so honor.

N’Asturies, amás, ye’l fin de la temporada granible de la naturaleza, en na entama l’iviernu colos sos díes curtiu y llarges nueches. Ye por ello, que nesta nueche, la tradición asturiana manda tamién estimar a la madre tierra todo lo que nos dio hasta agora pa que la próxima primavera nun s’escaeza de nós y, si asina lo considera vuelva gasayanos colos sos frutos.


Asturias es un país lleno de tradiciones que, con el paso el tiempo, van desapareciendo o adaptándose.

Samain, Difuntos, Noche de animes, son algunos de los nombres que recibe la noche del 31 de noviembre, el más extendido fuera de nuestras fronteras es Halloween. Llamenla como la llamen todos coinciden en lo mismo, todos se acuerdan de aquellas personas que ya no están y se celebran diferentes eventos en su honor.

En Asturias además, es el fin de la temporada productiva de la naturaleza, en breve empezará el invierno con sus días cortos y largas noches. Es por ello, que en esta noche, la tradición asturiana manda también agradecer a la madre tierra todo lo que nos ha dado hasta ahora para que la próxima primavera no se olvide de nosotros y, si así lo considera vuelva a agasajarnos con sus frutos.

Organizamos juegos y talleres relacionados con el amgüestu siguiendo los protocolos COVID

Fecha

Oct 31 2026

Hora

5:00 pm - 9:30 pm

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Ver
Privacidad